跳到主要内容

日本的奥运吉祥物有望成为赢家

东京2020年奥运会两年多了,但我们已经可以告诉你,如果它有一个角色设计日本本来可以获得铜牌,银牌和金牌。

当然,日本在设计完全可爱的角色时有很多形式;这个国家给我们带来了Hello Kitty,Domo Kun和所有的神奇宝贝。所以当它揭开它的时候2020年奥运会的潜在吉祥物,我们怀疑他们可能会很惊人,我们并没有失望。

The logo for Tokyo 2020 was unveiled last year

东京2020的标志于去年公布

有三套吉祥物供你考虑,每套都由一个奥运会和残奥会吉祥物组成,每一个都是胜利者。受到日本神话的启发,每个吉祥物都有自己的特点,我们可以坦诚地坐着读一整天。例如:“为了表达情感,吉祥物的鬃毛可以发出不同的物体,如樱花花瓣,雪,秋叶,闪电和雷声以及季节性风。”因为它当然可以。

前两个吉祥物也许具有最现代的外观,让我们想起小超级英雄;我们被告知,奥运吉祥物具有反映传统的老式魅力,同时具有高科技,前卫的氛围,而残奥会吉祥物则具有樱桃触觉和超自然力量的酷炫特征。他们有着相反的个性,但他们互相尊重,是非常好的朋友。

第二组候选人是基于传统的神话动物;奥运吉祥物仿照幸运猫和伊纳里狐狸,传统的日本运气象征,而残奥会吉祥物的灵感来自一只在神社很受欢迎的守护犬。这些神奇宝贝式的吉祥物看起来彼此非常不同,但它们是最好的朋友和好的竞争对手,它们都互相提升到更高的水平。

最终候选人直接从日本童话故事中脱颖而出。奥运吉祥物是一种以Magatama模式装饰的运动狐狸,它为运动员和观众以及风的精神欢呼和激动。残奥会吉祥物是一个变形的浣熊,头上有一片叶子,只有森林的精神,才能为运动员和观众欢呼和兴奋。吉祥物都使用日本的红色和白色,还有传统的Mizuhiki丝带。

The three sets of candidates were chosen from 2,042 entries

三组候选人从2,042个参赛作品中选出

我们相信你已经拥有了自己的最爱,但除非你认识任何日本学童,否则你将无法影响吉祥物的最终选择。他们在12月11日至2月22日期间被日本小学生投票。获奖吉祥物预计将于2月底公布,他们将在2018年7月或8月正式亮相时获得名字。

我们确信无论哪一组吉祥物获胜,都会受到重创(但我们真的希望它是最后一对童话故事)。

相关文章:



翻译字数超限