跳到主要内容

如何创建复杂的弹出菜单

插画乔威尔逊萨沃伊的头部酒保克里斯·摩尔(Chris Moore)接近了他们,展示了一个豪华的弹出式菜单。十五种食谱以复杂的3D形式呈现,包括其成分和灵感。威尔逊在幕后工作......

萨沃伊的酒保,克里斯摩尔,有一个弹出鸡尾酒菜单的想法。萨沃伊有一个与插图画家合作创造一些特别的东西的历史,他们希望保持这种传统。

克里斯创造了15种食谱,灵感来自他正在尝试的各种影响和事物。他见过我的作品并认为这很合适,我让克里斯与纸工程师联系海伦弗里尔。他对自己的工作感到非常震惊,所以我们决定共同完成这个项目。

在设计中加入饮料非常重要。每一杯饮品均采用复古玻璃杯或特殊杯装,并配有剧院元素。例如,欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)鸡尾酒配有一本他和一个带燃烧肉桂棒的小烟灰缸的书。

将其与成分和饮料一起带入插图,是我们的目标。它也是为了传达这种错综复杂的高端感觉 - 整个事物必须经过精心打磨。有大量的自由,这在我的日常工作生活中是如此不同寻常。这是我们如何做到的......

01.用3D思考

Helen Friel and I had to plan a way of working at the beginning of the Savoy Hotel pop-up menu project that would suit us both

Helen Friel和我必须在萨沃伊酒店弹出式菜单项目的开头计划一种工作方式,这对我们两个都很合适

对于每个食谱,我都有成分的描述,饮料的参考图片以及克里斯在图像中想要的内容,然后由我决定它是如何工作的。海伦和我都不得不在粗糙的作品上工作,但也要以三维方式思考它,我做得不好。

02.创建平面图纸

For each recipe I did a flat drawing as a rough idea of how the design would look

对于每个食谱,我都做了一个平面图,粗略地了解了设计的外观

这是非常复杂的,并且在我们有一个我们可以工作的系统之前花了我们几次运行它开始有意义。对于每个食谱,我做了一个平面绘图,可以大致了解弹出窗口的面貌,然后海伦接受了这个,挑出了各个元素,并找到了让它弹出的方法。

03.弹出窗口工作

Helen would find some way to make the pop-up work and then send a photograph of a mock-up back to me

海伦会找到一些方法来制作弹出式工作,然后将模型照片发回给我

海伦随后根据我制作的原始图纸向我发送了模型的照片。这样我知道我需要单独绘制什么以及如何将平面绘图分成四个或五个部分的绘图。一切都是分开绘制的;一旦在书中,一切都会融合在一起。

下一页:创建弹出书的四个步骤



翻译字数超限