跳到主要内容

Hvass&Hannibal:所有的游戏,没有工作

屠夫实验室声称是一个“联合健身房和画廊” - 一个设置为Nan Na Hvass和Sofie Hannibal,要求在那里展出,可以理解的发现很奇怪。当他们到达这个空间 - 哥本哈根的一个古老的屠宰场 - 它仍然有一对描述为墙上的“残留物”。没有展览;实验室想要免费的室内设计。

健身房专门研究CrossFit,这是一种激烈的,用汉尼拔的话说,是“非常严重”的运动形式。考虑到这一点,这对二人组的墙壁上装饰着巨大的反鼓舞人心的名言:“每当我觉得自己喜欢运动时,”有人会说,“我躺下来直到感觉过去。”墙上说:“仍然不能使用鼠标。” “我的运动想法,”另一个,'是一个很好的快活坐。

“是的,这是我们一直在进行的更有趣的情况之一,”汉尼拔说。 “但它导致了与我们平常工作截然不同的东西,具有讽刺意味的是它最终成为我们最喜欢的项目之一 - 可能出于同样的原因。

“这项工作是完全混乱的结果,最初的感觉是任务与我们的角色完全无望的不匹配。但它表明如何置身于一个不寻常的环境中可以带来一些好的东西。“

对于以哥本哈根为基础的多学科艺术和设计二人组合而闻名Hvass与汉尼拔,有趣,恶作剧,无政府主义的项目是创意人工作模式的象征。他们在2006年松散地创立了他们的同名工作室 - 尽管他们在十年前相识,在学校分享了一个课外设计课程。从丹麦设计学院毕业后,他们在哥本哈根共享地下室工作区之前合作完成了一些项目。不久之后,在2008年,创意合作伙伴关系正式成立。

一些令人难忘的早期项目包括一件作为烟嘴加倍的珠宝,被称为吸烟戒指。另一个名为Pink Ninja,是哥本哈根俱乐部之夜为舞者制作的一系列服装的一部分,是计算机艺术有史以来最令人不安的事情之一。

Hvass&Hannibal并不特别热衷于在公共场合播放这些作品;你肯定不会在它的网站上找到它们。尽管这些作品现在看起来很轻微,但它们为工作室的未来项目奠定了基调。今天的产出确实更加突出 - 但即使是公司的工作也充满了创造性的感觉。

风格问题

“自从我们刚开始以来,我们项目的特点发生了很大的变化,”Hvass解释道。 “一开始他们的规模和地下都很小,而我们现在有了更多的老客户,做了更大规模的项目。我们对现在的工作更有信心,我们知道,如果我们努力工作,那么就会有好的东西。“

“当我们还在设计学院时,我们开始接受佣金,”汉尼拔说。 “当然,当时我们缺乏经验,但我们也非常渴望做任何我们可以接受的事情。例如,我们可以花很长时间在一幅我们知道会在第二天画的壁画上。“

丹麦乐队Turboweekend的第二张专辑的专辑作品是对细节如此关注的典型例子。该项目看到Hvass&Hannibal手工拼凑了一个巨大的折纸球,然后在黑暗和白雪皑皑的森林中拍摄。结果令人震惊。但是,通过这对自己的承认,几乎不可能分辨出这件作品是手工制作的而不是数字化的。

家外之家

由于Hvass&Hannibal承担的许多项目的规模庞大,其工作空间在工作室的成功中起着核心作用。最新的一系列基地是一间宽敞明亮的工作室,拥有4米高的天花板,从二人组的通常地下室住宅中受到欢迎。

“我们总是试图让我们的工作室感到温馨,”汉尼拔说,“所以在那里感觉很好,并且感觉不像在办公室。它必须是一个美好的地方,我们可以在那里见面和工作,我们有空间建造东西,画画和做实验。“这个空间与”很多非常好的人“共享 - 一种积极的氛围,孕育着创造力和两人说,这促进了非常活跃的社交生活。

该工作室的室内设计代表了Hvass&Hannibal最近最大的项目之一:其核心是精致的夹层式落地式搁架系统 - 其中包括一张床。该建筑与建筑师Bo Benzon合作,来自另一个多学科哥本哈根的服装公司Arkitekturministeriet,木材专家,从酒吧内饰到节日舞台。

“一旦我们搬进来,”汉尼拔说,“我们都知道我们想要建造一个大型货架系统。我们上面有四米的空间,我们需要一种方法来到达顶层货架,因为有一个地方躺下来总是很好,添加一个阁楼床似乎是很自然的事情。“

在工作室内,任务分配相当均匀和非正式。没有明确定义的角色。家政服务是共享的,客户服务也是如此。 “我们没有一种非常有效和聪明的经营方式,”汉尼拔说。 “我们每天都会在办公室见面,不知道这一天会带来什么。我们有一种协作的工作方法,但有时候我们会尝试划分任务,这样我们就不会同时处理同一件事。试图更聪明地工作而不是更努力。“

“对于较小的项目,”Hvass说,“我们更有可能将任务分开,因为否则可能需要很长时间才能讨论每一步。但是,随着更大的设计项目,我们倾向于携手合作。这有助于确保工作的质量很高,因为它总是有助于让对方的眼睛看到尽可能多的潜力。“

多样化的投资组合

这些项目融合了广泛而折衷的学科组合:从平面设计和插图到手工和纺织品,服装和布景设计,视频和装置。即将到来的项目的突破强调了这一点:“现在,”Hannibal说,“我们正在为儿童图书馆制作一个身份,一张专辑封面,我们再次与我们最喜欢的摄影师Brian Buchard合作,以及应用程序的设计,书籍封面,Film4丝网印刷......“

拥有如此多样化的产品组合,工作室还有什么创意领域尚待探索吗? “我们希望更多地使用移动图像,”汉尼拔说。 “今年秋天,我们将有一个实习生可以使用动画很多,希望这可能是一个在这方面尝试更多的机会。”

公开演讲和教学是工作室鞠躬的另一个原因 - Hvass&Hannibal的轻松,欢乐的性格在爱尔兰和中国各地都很受欢迎。 “我们的合作伙伴都在乐队中,”Hannibal说,“他们总是会去巡回演出,参加所有这些不同的演出,并会见很多人。所以出去和很多其他设计师见面很酷。很高兴见到你钦佩的人,你在网上看过的人,甚至不知道是男人还是女人。“

Hvass&Hannibal在2008年将其作为计算机艺术封面的迷人,超凡脱俗的插图列为其重大突破。 “首先,我们伸展,喝点茶,并试图推迟不可避免的事情,”汉尼拔说,考虑到工作室如何接近新的简报。 “然后,当我们不能再避免它时,我们开始工作。如果这是一个非常激动人心的项目,我们可能会先恐慌一下。但我们谈论这个问题,或者通过各种方式来思考和勾画一段时间,并且通常会显示出一个方向。“这对人说它不起作用的方法,以及它经常产生的恐慌,是一件好事。恐慌很好。恐慌让事情完成。 “这会让你更加努力,”赫瓦斯说,“害怕被抓住而没有任何东西。恐慌让你警觉。你的所有感官都清醒了。您对所有可能的解决方案持开放态度。“

“但我们的方法也取决于项目,”汉尼拔补充道。 “有了插图,我们可能会更直观,我们其中一个人就会开始画画。有了更大的设计简介,我们必须提出一个可以在多个层面上运作的概念,我们花了很多时间研究这个主题,寻找鼓舞人心的图像,头脑风暴和草图创意。“

将工作室的输出结合在一起的线索是其工作中固有的单一的,星光熠熠的,几乎像孩子一样的品质。 Hvass将这归因于她的父母和兄弟在世界各地的童年之旅,从她的家乡斯威士兰迁往丹麦。她小时候看到的异国风情在她作为成年人的工作中表现出来。在汉尼拔,她遇到了一个了解,分享和增强她的愿景的人。

“它几乎无意识地发生,”Hvass说。 “有些事情我们非常感兴趣并且不断回归 - 比如超现实的风景和民间传说,以工艺为基础的方法,当然还有我们对色彩的热爱。

设计方向

“最初,我们惊讶地看到我们的许多项目都有一个连接主题。我们甚至试图改变方向并改变媒体,因为我们想要更新自己。有一次,我们或许试图逃避自己,但后来我们意识到这是一个巨大的好处,我们可以依靠我们的风格来照亮,而不必强迫它。我们不会有意识地尝试在某个方向上烙印自己。“

另一个共同特征是倾向于在适当但强迫性的爆发中工作。这通常意味着他们不愿意让项目进行,不断寻求进行不必要的改变。 “例如,偶尔我们都会沉迷于专辑,”Hvass说,“然后通过一遍又一遍地听它来杀死它。实际上,我们对午餐做同样的事。在我们继续做其他事情之前,我们有这样的模式,即找到一些好的东西然后每天吃两三个月。“

“有时,当然,还有一个截止日期,”汉尼拔说。 “所以你必须完成它。其他时候,客户将为我们决定。但是,我想我们还必须决定何时放手。这不是我们总是用文字讨论的东西;有时你可以感受到它。我们从未在截止日期前完成。因此,如果客户给我们额外的时间,我们总是试图在最后改变一些其他人可能根本看不到的东西。唱片公司通常会给我们一个截止日期,然后说“你可以再过两周”。然后我们想:'现在它必须变得更好'。“

选择你喜欢的工作,老陈词滥调,你将永远不必在你的生活中工作一天。 Nan Na Hvass和Sofie Hannibal体现了这个真理。虽然他们所创造的作品充满自信和成就,但它还有一种轻松的感觉,这种感觉是为了自己的乐趣而做的,就像回应客户的简报一样。 “以这种方式工作很有趣,也很有挑战性,”Hvass说。 “或许,这需要一点勇气来突破你的技能界限,但这对我们来说也是非常有益的 - 发现我们可以做新事物。它更新了我们的方法,因为使用不同的媒介迫使我们以不同的方式思考。“



翻译字数超限