跳到主要内容

新的CERN项目,以恢复有史以来第一个网站

欧洲核子研究中心正在开展一项新的具有里程碑意义的项目恢复世界上第一个网站,协助马克博尔顿设计, 哪一个重新设计的CERN的主要网站去年。

今天是纪念二十周年欧洲核子研究中心发表的声明使得万维网技术在免版税的基础上可用,使网络蓬勃发展。该系统的简单性确保了它迅速黯然失色的竞争对手信息检索系统,如WAIS和Gopher。

第一个站点,现在返回到第一个活动URL,曾在Tim Berners-Lee的NeXT计算机上主持并描述了网络的基本功能。但是,Mark Boulton(MB)与.net进行了交谈,解释说该项目不仅仅是上传一些文件。这是为了确保网络诞生背后的故事可供后代使用。

.net:你为什么要着手这个项目?它为什么如此重要?
MB:为了后代,试图证明万维网项目的重要性,提出它的环境以及它的用途。它有非常具体的需求,因为它与项目有关,当时要收集,共享和讨论的数据量太多,纸张无法处理。我们还希望展示当世界上只有30个网站时浏览网页的早期体验。

还有保存方面。我们都认为,鉴于其巨大的文化意义,有史以来第一个网站在其原始地址不再在线是疯狂的。而且还有硬件方面的东西:我们将恢复原始的NeXT机器,确保有备件来保存它们。

.net:所以这不仅仅是关于获取一些文件并将它们联机在线 - 这是一个更大的项目!
MB:我们都是网络书呆子,所以我们知道这是一件很重要的事情,但是查找和上传文件的过程也是多么微不足道。但实际上,不是,因为只要您通过FTP上传文件,它就会更改时间戳。所以他们必须以特定的方式提出来保存时间戳。此外,第一个上网的网站实际上是从1992年左右开始的。我们希望发现网站的早期版本,并在我们去的时候将其恢复到URL上,并记录该过程。

.net:这真的是关于真实性的 - 看起来好像该网站从未被删除过吗?
MB:将该网站放在第一个URL上是为了尽可能保持最纯粹的形式体验,然后是围绕它的所有其他事情,启用它,并将故事记录和讲述给不同的年龄组和受众,他们可以在后代中学习。孩子们现在正在一个他们一直都知道互联网的世界里成长;他们从来不知道它不存在的时候。我们需要保留故事,以便它们不会消失。

.net:数字保存现在变得很重要。令人遗憾的是,有多少历史遗失以及网络内容的瞬态变化。
MB:这是它的物质性。没有浪费。对于旧电视和电影,在显示某些东西后存在物理废物 - 存储在仓库中的磁带。我们从来没有这样做,但我们确实有旧的机器和服务器,这些机器和服务器都会降级。一旦它们被毁了,它们就永远消失了,所以我们需要在太晚之前拯救这些东西。

还有团队方面的事情。最初与网络有关的所有人都在变老并继续前进,不再想参与这些讨论。我们需要与他们交谈,从他们那里获取信息并保留它们。我们希望保留故事,硬件和软件,甚至恢复原始基础设施。

.net:您计划在重建原始网络体验方面走多远?
MB:最终,我们想重新创作一切从网络的早期开始,它拥有少量网站和基本命令的基本浏览器。您可以使用80 X 23字符的空间。这是一个非常有限的窗口!我们正在寻找可能的模拟来重现那种浏览体验。

.net:这也是一个及时的项目,CERN关于网络公共领域的文件周年纪念日。
MB:今天是一个非常重要的日子,但人们也应该永远不会忘记文件的重要性。当时有很多讨论是否可以成为一个商业和盈利的网络,但当CERN决定它应该继续专注于科学时,它被释放到公共领域。

实际上,这是一个更广泛的目标,没有在项目中说明,以显示欧洲核子研究中心每天都做的基础研究。这是一个巨大的人类后果,像万维网这样的项目经常从医学研究到气候变化分析。各种以令人难以置信的方式影响我们的事物,它来自研究科学。这项工作必须继续下去。

.net:随着网络无处不在,人们很容易忘记它的发明。人们只需键入'www'即可离开......
MB:URL中的事实'www'是一个错误,是热闹的。它永远不应该在那里!在欧洲核子研究中心创建了两个网站。有关该公司的信息应该在info.cern.ch上,而万维网项目网站应该是www.cern.ch.他们被映射到错误的URL并且卡住了,“www”成为URL结构的一部分。在我们开始发现网络的最初几天,有很多这样的故事,除非以正确的方式捕获,记录和讲述,否则它们将会丢失。

.net:您如何看待该项目的发展?
MB:这是一个很大的项目,而且我们已经说明了一些目标提供真正的焦点感。但是,我们还不知道某些问题的规模,例如恢复原始基础设施,保留所有数据等等。

其中一个重要部分肯定是社区参与。我们正在打开一个IRC频道,而且还有推特,电子邮件和一项调查,以了解更多关于访问的人。然后,这将扩大,以便更多的人可以直接参与。例如,那里会有专家从内到外了解硬件,并且专业知识不再在CERN。我们可以将线模式浏览器合并在一起,但是如果我们能够让那些为此工作的原始科学家提供帮助,或者与他们一起学习的人呢?这真的有助于项目的进展!



翻译字数超限