GOV.UK发布设计原则

我们以前曾报道过两者原型公测推出GOV.UK,一个网站设置替换Directgov。现在,重新设计背后的团队也透露了它设计原则文件,展示了10个点,推动了新网站的发展方向。

我们采访过Emer Coleman(EC),副主任数字参与和沟通,关于设计原则文件,其内容,以及它如何使更广泛的网络社区受益。

.net:您为什么决定将设计原则文档放在网上?
EC:我们的设计原则是初稿(alpha版),随着时间的推移将随着更多版本的发展而更新。如果我们与更广泛的受众分享,我们相信他们会变得更好。设计原则文件的测试版计划在今年夏天推出,版本1发布于秋季。

.net:大部分重点似乎都集中在用户身上。你认为这些东西在政府网站上经常缺乏吗?
EC:Martha Lane Fox在2010年的政府数字服务评论中表示,“政府数字产业的整体用户体验非常不稳定”。虽然有一些政府网站以用户为中心并为用户设计,但有许多不是。政府数字服务的重点是用户,用户,用户。

.net:最近关于原则和风格指南的开放似乎趋势;为什么你认为是这样的?企业和组织是否意识到实施是关键,而不是认为他们的流程有某种特殊秘密?
EC:是的,也许公司意识到实施是关键,分享和获得反馈将改善产品。数字世界的共享文化 - 例如,开源代码 - 展示了这种开放性和反馈如何改进和丰富产品。

除了设计原则,我们还分享了GOV.UK域的另外两个beta版本,1月31日的首次发布与公民的内容,和2月28日第二次发布“Inside Goverment”内容。我们也有在GitHub上分享了我们的代码

.net:最后,您认为您的文档可以用作设计人员和开发人员的一般框架吗?
EC:我们的设计原则适用于为GOV.UK域构建数字服务的人员。大多数情况下,他们都是常识,但我们希望你会同意这种想法,最终,我们希望他们能够像人们参考“经济学人”或“卫报”风格指南一样分享。这是一个很大的抱负,但除非我们瞄准高,否则没有必要这样做。



翻译字数超限