跳到主要内容

本周胡子:Nik Roope

+$"Just to be clear," Nik Roope said when contacted him about being Beard of the Week, "I've not just leaped on the beard-waggon. I've fostered facial hair for over a decade. The only time my wife has seen skin was one Movember, when I carved out a moustache for the month."

+$We Asked The+$founder and creative director three, face-rug related questions:

+$Computer Arts: Describe your beard in six words?
尼古拉斯罗佩+$: Refuge for small birds, insects, crumbs.

+$CA: Top three bearded tyrants?
NR:
+$Blackbeard, Hitler – I think of it as a tiny beard rather than small moustache – and Attila the Hun – his beardy style now popular among Hell's Angels.

+$CA: You pitch for a dream job. The client will only work with if you shave your beard off. It's a dealbreaker. What do you do?
+$NR: It'll grow back.

+$Find our more about Nik and his beard on Twitter:+$@nikroope

+$Who should we feature next week? Man or woman, tweet you nominations@ComputerArts



翻译字数超限